01 augustus 2009

Dubbel leven

Heb me altijd al afgevraagd wat het is om een dubbel leven te leiden...En dat doen we eigenlijk nu - zo voelt het althans - één in Nederland en één in Mali.

Heb vandaag wat meer heimwee dan normaal, naar de simpele dingen van het leven in Mali ;-) De warmte van het land, de mensen...Een duik in het zwembad zou niet verkeerd zijn. Hier ligt mijn zwempak toch maar in m'n koffer, omdat het brr veel te koud is om een frisse duik te nemen.

Grappig hoe het kan zijn als je in Mali bent, dat je naar Nederland verlangt, en vice versa als je eenmaal voet op Nederlandse bodem hebt gezet. Onbestemd gevoel vaak, appels met peren vergelijken.

Ik betrap me er op dat ik in Duitsland vraag of we het water kunnen drinken (in Mali drinken we altijd gefilterd water). Op de Betteld (camping) bewaarde ik lege flesjes, omdat ik die normaliter in Mali aan kinderen geef. Die zijn er helemaal gek mee!

Ik kan in Nederland ook niet ergens willekeurig langs de weg stoppen om een kleine behoefte te doen. Althans dat kan wel, maar dan heet het opeens wild plassen, krijg je nog een boete voor ook ;-)

Of het raampje even open draaien omdat je eten "over" hebt. Er is altijd wel iemand langs de weg die je gelukkig met een half ijsje, een half flesje cola, een koekje of een banaan blij kan maken.

Gek he, hoe anders een maatschappij in elkaar kan zitten. Niet dat de Malinezen ons soms niet raar vinden, maar ja, dan ben je die blanke, waarbij ze gemakkelijker dingen door de vingers zien.
Ja, ik heb duidelijk heimwee dit weekend ;-)

Toch is het heerlijk om op adem te komen - alleen het Nederlandse weer is al een zegen...Te communiceren zonder taalbarrière...Bij het eten niet te denken: is het vertrouwd of niet (qua hygiene)? ...etc.

We mochten deze week ook veel zegeningen ontvangen als het gaat om goederen voor het werk. Je hoort ons dan ook absoluut niet klagen.

Inmiddels druppelen de spullen voor de (Mali) container mondjesmaat binnen, de container loopt langzaam vol. Blijf ons vooral bellen en/of mailen als u / jij denkt iets te hebben wat zinvol voor (ons werk in) Mali kan zijn.

Geen opmerkingen: